Neue Fragen an CARLSEN MANGA! - 2016 (geschlossen)

[Reiji24]

129)Wird es eine neu Lizensierung von Silver Diamond geben? Die Serie ist ja erst letztes Jahr beendet wurden. Daher war ich echt verwundert, die dieses Jahr nicht mehr im Programm zu finden...
130)Wird das genauso bei Letter Bee ablaufen, wenn nächstes Jahr der letzte Band rauskommt, dass dann 2017 die Lizens ausläuft?
Echt schade, wenn man seine Serie nicht komplettieren kann, weil die Lizensen ausgelaufen sind....

[Mia]

zu 129) Der Titel lief nicht gut genug, darum hat man die Lizenz auslaufen lassen. Neu lizenziert wird da natürlich dann nichts, macht man auch wenn eher nur bei neuen Versionen von Serien...aber halt nur jene die auch sehr gut ankommen.
zu 130) Da bist du hier falsch, der Titel ist von Tokyopop.

[Sakuya]

131.) Wie haben sich eig. die Titel von Yuna Kagesaki so verkauft?

132.) Habt ihr noch Interesse an weiteren Werken von Yuna Kagesaki?

[Loxagon]

133) Im aktuellen Black Butler Band, sind bei mir die letzten Seiten auch in den Sprechblasen voller Druckerschwärze... Sieht sehr scheußlich aus. Ist das normal bei diesem Band?

[Kai Schwarz]

128) Gestern wurde angekündigt, dass Hunter x Hunter demnächst in der Weekly Shonen Jump fortgesetzt wird. Sollte die Veröffentlichung soweit voranschreiten, dass in Japan ein neuer Sammelband erscheint, würdet ihr diesen dann auch wieder hierzulande veröffentlichen?

Zu 128: Davon ist auszugehen, ja.

[Kai Schwarz]

129)Wird es eine neu Lizensierung von Silver Diamond geben? Die Serie ist ja erst letztes Jahr beendet wurden. Daher war ich echt verwundert, die dieses Jahr nicht mehr im Programm zu finden...
130)Wird das genauso bei Letter Bee ablaufen, wenn nächstes Jahr der letzte Band rauskommt, dass dann 2017 die Lizens ausläuft?
Echt schade, wenn man seine Serie nicht komplettieren kann, weil die Lizensen ausgelaufen sind....

Zu 129: Ist auf absehbare Zeit nicht geplant.

Zu 130: Danke @Mia für die richtige Antwort.

[Kai Schwarz]

131.) Wie haben sich eig. die Titel von Yuna Kagesaki so verkauft?

132.) Habt ihr noch Interesse an weiteren Werken von Yuna Kagesaki?

Zu 131: Ordentlich bis sehr gut!

Zu 132: Wir gucken sie uns an, äußern uns aber über evtl. Interesse generell nicht im Vorfeld.

[Kai Schwarz]

Zu 133: Oh, sorry, danke für den Hinweis :-(... Müssen wir uns angucken und geben hier spätestens nächste Woche Bescheid.

[Mia]

Zu 133) zwecks Druckmängel, hatte ich manchmal auch schon leichte in letzen Bänden gehabt z.b. bei AoT Serien...also eben weiße Flecken in schwarzen Flächen z.b., oder Seiten die doch etwas blasser waren.
Leider (wie der von Loxagon genannte) Fehler, die gerne mal bei den Druckerreien vorkommen, wenn auch bei Euch bisher nicht so stark ausgebrägt, wie bei manch anderen Verlagen. Aber die Druckereien schusseln da wohl gerne (besonders seit letzten Jahr), oder eher, sparen an der falschen Stelle und nehmen Fehler in Kauf und die Kunden schauen dann dumm aus der Wäsche...xd

[Miss Morpheus]

133) Im aktuellen Black Butler Band, sind bei mir die letzten Seiten auch in den Sprechblasen voller Druckerschwärze... Sieht sehr scheußlich aus. Ist das normal bei diesem Band?

Bei mir sind die Sprechblasen ganz normal (hab kurz mal hingen durchgeblättert)
hab meinem Band vom Carlsen Webshop
scheint also nicht die komplette Auflage betroffen zu sein, denke ich mal

[Sakuya]

Bei mir sind die Sprechblasen ganz normal (hab kurz mal hingen durchgeblättert)
hab meinem Band vom Carlsen Webshop
scheint also nicht die komplette Auflage betroffen zu sein, denke ich mal

Mein Band weist auch keine Makel auf, habe ihn aber von Thalia.

[Sakuya]

134.) Besteht die Chance, dass das letzte Werk von Cocoa Fujiwara "Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai Shite Ita." nach Deutschland kommen kann/wird?

(Soll jetzt keine Programmfrage sein wollte eig. nur wissen, ob man noch was von ihr lizenzieren kann, seitdem sie verstorben ist.)

[Mia]

zu 134) das hast du letztes Jahr schon mal gefragt...
Da hieß es auch schon, dass es nicht mehr so einfach sein dürfte.
(Und falls die Serie zu offen sein sollte, da sie ja eh noch nicht abgeschlossen war, ist eh fraglich ob das überhaupt so groß Sinn macht.)

[Sakuya]

zu 134) das hast du letztes Jahr schon mal gefragt...
Da hieß es auch schon, dass es nicht mehr so einfach sein dürfte.
(Und falls die Serie zu offen sein sollte, da sie ja eh noch nicht abgeschlossen war, ist eh fraglich ob das überhaupt so groß Sinn macht.)

Weil ich mich auch noch dran erinnern kann, was ich vor einem Jahr gefragt habe und was nicht...

Außerdem gibt es viele Reihen die von deutschen Verlagen lizenziert wurden, obwohl sie ein abgehacktes(wenn überhaupt) Ende haben.

[Mia]

Weil ich mich auch noch dran erinnern kann, was ich vor einem Jahr gefragt habe und was nicht...

Außerdem gibt es viele Reihen die von deutschen Verlagen lizenziert wurden, obwohl sie ein abgehacktes(wenn überhaupt) Ende haben.

War doch ein einschneidendes Erlebnis, da find ich schon das man sich sowas (gerade als Fan von jemanden) längere Zeit merken kann. Immerhin ist es ja eine für dich (u.a. die es auch fragten) eine wichtige Frage.
Falls man den Extraband später lizenziert hat, sieht es aber ja evtl eh besser aus als damals.

Zum anderen: was nicht zwangsläufig bedeutet das die Verlage auch unbedingt immer wissen müssen, dass ein Werk eigendlich abgebrochen wurde. Das ist halt schon ein Unterschied. Mal von den Käufern abgesehen, die das auch nicht automatisch vorher wissen, nachher aber auch nicht unbedingt begeistert sind.

[Sakuya]

Fang hier keine Diskussion an, das spamt sonst die Fragen weg

[Miss Morpheus]

135) Bezüglich der Suffixe ist mir aufgefallen, das ihr bei manchen Titeln nah beim Orginal dran bleibt und sie bei anderen weggelassen habt. Hängt das bei euch immer vom jeweiligen Übersetzer ab oder gibt es da bei euch eine einheiltliche Regelung? Also z.B das ihr es früher eher weggelassen habt, aber gemerkt habt das die Fans sich die doch gerne wünschen und dann vermehrt drinnen lasst.

136) wie zufrieden seit ihr mit "Ghost Tower"?

[Kai Schwarz]

Nochmal zu 133: Wir haben uns Belege von BLACK BUTLER Band 20 im Verlag angeguckt, die sehen gut aus. Vermutlich hast du (leider, sorry) eine einzelne "Lusche" erwischt. Tausch den band am besten da um, wo du ihn gekauft hast. Wenn das nicht geht oder funktioniert, sende eine Mail an info@carlsen.de oder schick mir eine PN hier im Forum, dann besorgen wir Ersatz.

Zu 134: Offenbar ist ihre letzte Serie lizenzierbar, wir prüfen die gerade.

Zu 135: Nein, da gibt es keine einheitliche Regelung bei uns - kommt jeweils auf die Serie, Leserschaft, ggf. Vorgaben der Lizenzgeber / Autoren usw. an.

Zu 136: Du meinst die Verkaufszahlen? Nicht unzufrieden, könnte aber immer besser sein.

[R.I.P.]

zu 133)
Von den "Luschen" scheint es leider mehrere zu geben. Mein Band ist zumindest auch davon betroffen.
Ich werde heute im Shop mal gucken, ob ich den tauschen kann, ansonsten ist es jetzt aber auch nicht tragisch, wenn es auch nicht schön ist.

[Mia]

zu 133) Nur bei einem Band kommen solche Fehler natürlich nicht vor, nur weiß man halt nie wieviele Bände es erwischt hat...

[Loxagon]

zu 133) Nur bei einem Band kommen solche Fehler natürlich nicht vor, nur weiß man halt nie wieviele Bände es erwischt hat...

Genau das meinte ich. Als wäre beim Drucken die Druckerschwärze "ausgelaufen". Abgesehen davon war der Band aber erste Sahne Ich hoffe Band 21 wird nicht auch verschoben, sonst müsste ich den Butler mal zu euch schicken ... (Ja, das ist eine Drohung, hah!)

Und: ich hab die GLEICHE Stelle wie Mia und sieht genau so aus. Zufall schließe ich daher aus.

[Kai Schwarz]

Nochmal zu 133: Hm, sieht dann danach aus, dass da vielleicht am Anfang oder Ende der Auflage was erwischt wurde. (Es ist definitiv nicht die ganze Auflage, unsere Belege hier sehen gut aus.) Wie gesagt, das tut uns sehr Leid, bitte einfach beim Händler umtauschen. Sollten wir noch mehr Fälle dieser Art hören/lesen, werden wir in der Auslieferung mal den Bestand prüfen lassen.

[BABA]

134) Würdet ihr Buster Keel als Ebook anbieten?

[Kai Schwarz]

Zu 134: Würden wir, mit Kodansha-Titeln geht es in Sachen E-Manga bei uns im Laufe des Jahres aber erst los.

[Miss Morpheus]

135) Ich frag bin einfach mal so frech : seit ihr an einer Neuauflage von Battle Angel Alita und BBA Last Order dran bzw. habt noch interesse daran? ^^
136) Da ich den Eindruck habe das die Daisuki doch insgesammt einigermaßen gut lief (sonst hättet ihr sie ja nich 9 Jahre im Programm gehabt) und ich sie auch sehr gerne gelesen habe (auch wenn leider nicht alle Ausgaben besitze): Denkt ihr das es möglich wäre wiedermal so ein Magazin zu starten (muss ja nicht von heute auf Morgen sein, sondern so in den nächsten 5, 10 Jahren...) oder schließt ihr sowas für euch erstmal aus?