LUCKY LUKE Gesamtausgabe

[OK Boomer]

Ich frag mich gelegentlich, wer außer mir deine Anspielungen versteht. Mit Ohio liegst du vermutlich richtig. Cincinnati.

[frank1960]

Immerhin einer noch. Das ist doch was.

[PhoneBone]

Wenn du in Cincinnati jemandem sagst, dass du deutsch bist, bekommst du in dem meisten Fällen die freudige Antwort: „ich auch!“ Die Nachfrage ergibt dann, dass der Urururopa aus Deutschland kam. Gibt da auch ein deutsches Viertel, inklusive Brauhaus und in Cincinnati findet jährlich das zweitgrößte Oktoberfest der Welt statt.
Also ich tippe auch, dass es LL diesmal dorthin verschlägt.

[frank1960]

Er kam mit dem Namen Cincinnati. Ein Junge mit keinem Ass im Ärmel.

[ich01]

Solche Vokabeln habt ihr in der Schule gelernt? Ich wüsste glaube ich ohne Medien heute noch nicht mal, was "merde" heißt. Trotz vier Jahren Schulfranzösisch.

Ob man jetzt in US-Städten wie Neu-München im (Wilden) Westen wirklich Lodentracht getragen hat, weiß ich aber auch nicht.

Ja, zu meiner Zeit hat man uns noch Dinge beigebracht, die man wirklich im Leben brauchen konnte ...

[MrBlonde]

Also was merde heißt weiß ich auch, obwohl ich nie französisch hatte.

Bin gespannt wann Egmont mit Cover & Titel nachzieht.
„Fackeln im Baumwollfeld“ hat ja auch das Ein Cowboy fallen lassen…

[ZAQ]

Das stimmt nicht. Die Story "Pferdediebe" ist auch in der französischen Ausgabe nicht enthalten.

Sie wird zwar in einigen Beschreibungen des Bandes mit aufgeführt, jedoch ist auch in der französischen Ausgabe nur die erste Seite verkleinert im redaktionellen Teil abgedruckt. (...)

Weiß man warum Pferdediebe fehlt? - Rechtliche Gründe dürften hier kaum eine Rolle spielen, da die Rechte-Lage hierfür sich von der bei anderen, enthaltenen, Geschichten nicht unterscheiden dürfte...