Wie man hier sieht, gibt es ja JETZT schon Verwirrung ohne Ende. Deshalb finde ich 'Verwirrung' kein taugliches Argument für eine 'Fortführung' der bisherigen, verkorksten Nummerierung - und plädiere daher dafür, es zukunftsperspektivisch zu entscheiden:
Daher als Band 6 der "neuen Abenteuer von Tangy und Laverdure". Dazu eine Backlist-Angabe auf dem Backcover, dass die Bände 1-5 dieser Serie der 'neuen' Abenteuer bei Kult/Salleck als Nummer 26-30 erschienen sind, nebst Liste dieser fünf Bände inklusive Bandtitel. Damit hält man sich die Option offen, diese fünf Bände später nochmal neu aufzulegen und dann 'richtig' mit 1-5 zu nummerieren.
Ergänzend zu dieser 'Short-Info' auf dem Backcover dann im Innenteil eine ausführliche, kommentierte, erklärende Checkliste zur kompletten Serie, womit man dann endgültig und detailliert alle Klarheiten beseitigen kann.
Wir hätten dann (gedanklich, perspektivisch) drei Tangy-Serien:
1.) (Die Abenteuer von) Tanguy und Laverdure - 25 Bände, dt. bei Koralle, Ehapa (Flieger- und Rennfahrer), Splitter (alt), Kult (alt), Carlsen, Ehapa GA/CE -
und als solche abgeschlossen.
2.) Die neuen Abenteuer von Tanguy und Laverdure - Original-Bände 26ff,
laufende Serie, Nummerierung neu bei 1 beginnend - dt. seit #28/#3 lückenlos im Vorabdruck in ZACK, wo im aktuellen April-Heft Band 35
als Band 10 startet (und dort auch als Band 10 deklariert ist, was die Nummerierung der jetzt geplanten Alben als Nummer 6 und 7 bekräftigt)
3.) Die Klassik-Serie.
Alternativ könnte man 1.) und 2.) nummerierungsmäßig zusammenfassen, dann statt 1-25 und 1ff eben 1ff, dann wäre aber das aktuell in ZACK gestartete Abenteuer nicht 'Band 10', sondern 'Band 35'. Aufgrund der inhaltlichen und auch editionshistorischen Unterschiede zwischen den 'alten' und den 'neuen' Abenteuern plädiere ich aber für einen 'Reset' nach Band 25 und 'Neustart' mit Nr. 1 für die 'neuen Abenteuer'.
Zu guter Letzt: Vielleicht hilft dem ein- oder anderen zur Entwirrung der Verwirrung dies:
https://www.zaktuell.de/uebersicht#MickTangy
Lesezeichen