Kai Schwarz hat im Fragethread mitgeteilt, dass weiterhin nicht auf eine Lizenzierung von Zetman bei Carlsen zu hoffen ist.
Seine Antwort kopier ich gleich hier rein, sobald ich am PC bin. XD
Edit:
Quelle: Carlsen Fragethread
Mai-Ball erscheint doch im 3-Monatsrythmus Ansonsten kann es gut sein, dass auch von Pokémon Schwarz/Weiss und X/Y noch ein Band dabei ist, je nachdem, wann diese in Japan erscheinen (Wobei ich bei S/W dachte, dass es nur 9 Bände wären, stimmt aber nicht, es geht munter weiter, hab ich festgestellt XD).
Na ja, bei vielen Reihen werden wir nach diesem Programm schon wieder auf dem aktuellen Stand sein.
Geändert von Ryuko-Chan 1202 (14.09.2015 um 13:57 Uhr)
Kai Schwarz hat im Fragethread mitgeteilt, dass weiterhin nicht auf eine Lizenzierung von Zetman bei Carlsen zu hoffen ist.
Seine Antwort kopier ich gleich hier rein, sobald ich am PC bin. XD
Edit:
Quelle: Carlsen Fragethread
Geändert von Mikku-chan (14.09.2015 um 15:17 Uhr)
ja bei mir auch... vorallem da "Eine derartige Institution bestehe auch in keiner anderen westlichen Demokratie und die Jugend im Ausland sei deswegen auch nicht erkennbar schlimmer oder verdorbener als in Deutschland." wikipedia
aber naja da lässt sich wohl so schnell nix machen.
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
@Miss Morpheus:
Das sagt der Wiki Artikel schon ganz schön, denn Grade das am Anfang (mit "in keiner anderen Demokratie") denke ich mir nämlich auch immer. So viel zu (künstlerischer) Freiheit und Zensur, wa. Man traut uns, der Bevölkerung, nicht mal zu, mit so etwas fertig zu werden, aber andere Länder, die andere Dinge zensieren verteufelt man
Aber gut, dieses OT könnte ich bis zur Unendlichkeit ausweiten, da das schon eines meiner absoluten Aufreger ist!!
Probleme löse ich grundsätzlich mit Feenstaub!
Mag mir jemand verraten in welchen Kapiteln von Zetman denn diese besagten Szenen vorkommen? Ich würde mir gerne mal selber ein Bild machen. Kann mir im Moment gar nicht vorstellen, was da jetzt so schlimmes gezeigt wird...
Ich bin durch den Anime auf Zetman aufmerksam geworden und würde bei einer dt. Ausgabe sicher zuschlagen.
@Yamina:
Müsste Desty uns vllt konkret verraten [Edit: oder evtl auch Kai selbst]. Ich verfolge die Reihe nicht online. Habe eben nur mal ein paar Bände durchgeblättert. Aber mMn klingen die taggs und Kommis bei Baka auch wesentlich harmloser, als bei manch anderer Serie (Shimauma zB).
Geändert von Moxxi (14.09.2015 um 15:40 Uhr)
Probleme löse ich grundsätzlich mit Feenstaub!
ich bin mir nicht sicher, aber gabs in Zetman nicht eine Vergewaltigung einer Leiche oder so? (war ja schonmal Thema)
aber naja TP hat sich ja an Sun Ken Rock und Wallman herangetraut... vllt gibts ja bei denen noch ne Chance auf Zetman
edit: Zetman Thread
Geändert von Miss Morpheus (14.09.2015 um 16:21 Uhr)
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
@Miss Morpheus
Zum ersten Teil deines Zitats: alles beginnt mit einer vermeintlich "harmlosen" Party & artet dann irgendwie total aus. War mir auch ehrlich gesagt etwas zu krass.. Vor allem da sich hier neben einer Vergewaltigung in anderen Zimmern ähnliches abgespielt hat und die "männlichen Personen" das ganze um einiges skurriler gemacht haben. Aber andere Reihen, die es nach Deutschland geschafft haben wie bspw. die von Desty angesprochene BerserkReihe sind um einiges krasser (auch wenn es hier vielleicht keine "Highschool Mädchen" sind).
Insgesamt mag ich das Grundkonzept von Zetman & auch die Richtung die die Story nimmt. Aber einiges musste da echt nicht sein.
Geändert von HySy (14.09.2015 um 16:54 Uhr)
Wunschtitel:
Hara Yasuhisa: Kingdom | Yayoi Sou: ReLIFE | Yumi Tamura: 7 Seeds | Ryōgo Narita: Durarara (LN)
[SIGPIC][/SIGPIC]
Hab mir mal das Kapitel 49 angeschaut. Mal abgesehen davon, dass ich den Zusammenhang natürlich nicht verstanden habe, fand ich die Szene vergleichsweiße harmlos.
Gibt gerade im Bezug auf Vergewaltigung hierzulande "härteres":
Berserk
SCM - Meine 23 Sklaven
Nightmare Maker
Sun-Ken Rock
um mal ein paar Aufzuzählen.
Wobei ja TP und Panini soweit ich weiß nie gemeint haben, dass ihnen Zetman zu hart wäre...
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
Ach so. Aber bei Filmen ist so etwas vollkommen okay, ja?!
Mein Gott, was für'n Quatsch! Diese ganze Nummer um die Indizierungsgefahr macht mich Grad echt sauer!
@Miss Morpheus/Zu deinen Beispielen:
Genau das habe ich nämlich auch gedacht!
Edit:
Andererseits hatte PM ja auch schon Serien, die sie dann mittendrin aufgeben musste (was für mich absolut unverständlich ist, aber so ist es nun mal in DE)
Geändert von Moxxi (14.09.2015 um 17:04 Uhr)
Probleme löse ich grundsätzlich mit Feenstaub!
davon habe ich auch schon gelesen... das war ja auch anscheinend der Grund warum sie band 1 vom "ein Lehrer zum verlieben" zensiert haben...
aber das ist ja auch schon länger her.
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
@Miss Morpheus:
Probleme löse ich grundsätzlich mit Feenstaub!
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
Probleme löse ich grundsätzlich mit Feenstaub!
@ Miss Morpheus
Danke!
Also ich finde die Szene schlimm, aber nicht so schlimm, dass man eine Indizierung befürchten müsste. Hier wird die Vergewaltigung ja nicht verherrlicht o.ä.
Ganzt wurde wegen schlechter Verkäufe eingestellt, wenn ich mich richtig erinnere.
sehe ich auch so.
jup, dachte auch das Ganzt wegen schlechter Verkaufszahlen eingestellt worden ist.
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
Zu der Indizierungssache habe ich gerade mal mein Lieblingsbeispiel rausgekramt, über das ich einfach nicht hinweg komme. Es mag nicht wirklich schlimm sein, aber mich hat es unheimlich gestört und ich hätte den Band am liebsten in die Tonne gestopft als ich den Mist gelesen habe. Ich zitiere aus Band 12 von Gravitation, Ende des 50. Kapitel:
Shuichi zu Yuki:
In einem früheren Band äußert Shuichi sich über seine eigene Vergewaltigung so, daß für ihn so eine
Diese Äußerung habe ich noch so hingenommen, aber das am Ende der Reihe so etwas wie im ersten Spoiler kommt, habe ich nicht gedacht. Gravitation 12 ist vor 10 Jahren erschienen. Ist also schon lange her und mich wundert es, daß es so hingenommen wurde. Ich weiß bis heute nicht genau was Akihito zu Asami in Finder 1 sagt, um die Indizierung zu verdienen, da ich nur die korrigierte Version kenne. Aber so etwas verdrehtes wie bei Gravitation kann es nicht gewesen sein. Auch wenn bei Gravitation die Comedy im Vordergrund stand, über so etwas macht man meiner Meinung nach keine Scherze.
Ich erinnere mich daran, daß Mitte der 80er in einer Folge der Schwarzwaldklinik ein paar Sekunden rausgeschitten werden mussten, da eine Vergewaltigung angedeutet wurde. Das war für eine Sendung im damaligen Vorabendprogramm nicht tragbar. Für mich ist das Verblödungsprogramm des heutigen Nachmittagsfernsehens nicht tragbar.
Wenn eine Vergewaltigung auch als solche dargestellt und nicht verharmlost wird, dann gehört das zum Leben dazu. Es ist nichts schönes, und wenn das aus der Darstellung auch hervorgeht, ist es nicht jugendgefährdend. Edit/Ergänzung: Eine Vergewaltigung anzusehen ist für einen Jugendlichen auf jeden Fall verstörend. Daher ist ein verantwortungsvoller Umgang damit wichtig. Mangas in denen diese Thematik enthalten bzw. viel mehr zu sehen ist, sollten daher auf jedenfall verschweißt sein und einen dicken, fetten ab 18 Aufkleber auf der Folie haben. Alles weitere liegt dann beim Käufer. Und da sieht man ja bei den Games wie sehr auf die FSK zu Hause geachtet wird.
Das sage ich als Mutter, die sich letztens im Sora no Otoshimono/Angeloid Thread informiert hat, ob der Manga für einen 13jährigen vertretbar ist. Ich mache mir da schon meine Gedanken und suche mir hier eben Hilfe. Das machen viele Eltern nicht. Leider! Allerdings bin ich sicher, daß auch meine Kinder schon so einiges gesehen haben, was sie nicht sehen sollten. Da kann ich dann nur mit ihnen drüber reden, wenn ich das Glück habe es mitzubekommen.
Ich schreibe nicht oft soviel, aber das Thema beschäftigt mich anscheinend.
Gibt es einen Thread zum Thema indizierte Mangas? Dann würde ich meinen Kommentar da rüber schieben.
Geändert von PachiPa (14.09.2015 um 19:29 Uhr)
mich hat damals die erste Aussage etwas verwundert... aber ich dachte dass läge unter anderen daran, dass man Vergewaltitungen bei Männern anders wertet (was meiner Meinung nach aber nicht gut ist....)
ich auch nicht, und ich habe soweit ich weiß die nicht korrigierte Version haha xD
Ich finde es auch sehr löblich von dir wie du dich informierst und vor allem, dass du mit deinen Sohn drüber redest
bis jetzt gibt es meines Wissens nach (noch) keinen Thread dazu, aber ich glaube es wäre sehr sinvoll, einen zur Thematik aufzumachen ^^
mich (und auch bestimmt einige andere hier) beschäftigt das Thema auch sehr.
edit: Thread eröffnet
Geändert von Miss Morpheus (14.09.2015 um 19:19 Uhr)
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
@Zensur und Verbote:
Ich muss gestehen, ich kenne mich nicht perfekt damit aus und weiß auch nicht immer genau, aus welchen Gründen manche Manga verändert werden mussten, um nicht eine Indizierung zu befürchten.
Aber zu zwei Dingen:
Zum Hellsing-Manga:
MWn ist es in Deutschland nicht erlaubt, Rechtsextreme Symbole, wie das Hakenkreuz darzustellen. So heißt es bie Wikipedia: "nach deutschem Recht wird das öffentliche Zeigen fast aller rechtsextremen Symbole oder Kennzeichen nach § 86 StGB (Verbreiten von Propagandamitteln verfassungswidriger Organisationen) und § 86a StGB (Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen) bestraft."
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Rechts...le_und_Zeichen
-> und das findet mWn bei dem Dargestellten Hakenkreuz in Hellsing statt... Ergo die Zensur dieses Symbols...
Zum Finder-Manga:
ich meine mich zu erinnern, dass es nich um die Vergewaltigung an sich ging, die Stein des Anstoßes war.. es lag an den... Intrumenten, die verwendet wurden... Weshalb Finder 1 auf die Liste gewandert ist...
Heißt aber nicht, dass die Äußerung aus Gravitation dadurch besser würde...
Nur so meine Infos zu der Sache dazu...
Avatarcopyright @Guilt|Pleasure/Kahira - Motiv: Poseidon Lynch - for personal use only
Blogownerin von Mikku-chan / A world full of words
Manga-Liste:MyAnimeList.net // J-Drama-Liste:MyDramaList.info
ehem. Rezensentin (2013-2017) bei Leser-Welt, Bereich Manga & homoerot. Lit.
Lifejournal CF Blog
@ PachiPa
ich gebe dir absolut Recht, diese Aussagen aus Gravitation finde ich richtig abstoßend. Überhaupt fand ich, dass die Mangaka nie in der Lage war, ernste Themen angemessen darzustellen. Es wirkte immer unpassend oder absurd schrecklich.
Mir fällt noch ein, dass in Tochter von Basilis (ebenfalls bei Carlsen erschienen) eine 14-jährige vergwaltigt wird, das schien damals auch keine Probleme bei der Veröffentlichung zu verursachen.
@ Miss Morpheus
ich finde es unsagbar schrecklich, dass selbst heutzutage noch vergewaltigte Männer anders behandelt werden als Frauen, denen so etwas widerfahren ist. Gerade von Männern habe ich schon öfter mitbekommen, dass sie so etwas sogar lustig finden o.ä.
Nein die Necrophilia szene kommt in I am Hero noch vor ( Fragt mich aber bitte nicht in welchem Band ) und den bringen die ....
Deshalb kann ich die Aussage zu Zetman nicht im geringsten nachvollziehen ....
Und was Pannini aka PM angeht .
Wenn Harem dann meinte Eradicator mal im Fragetopic zu mir dann am warscheinlichsten Titel von Fujimi Shobo oder genauser gesagt aus dem Dragon Age Magazin
https://www.mangaupdates.com/publish...ame=Dragon+Age
Ich persönlich rechne al nächstes mit Folgenden Titel bei Pannini ( ich betohnen nochmal demnächst !!! also über die nächsten 2-4 Programmen verteilt !! )
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=86766
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=60093 ( obwohl ich den eher bei Kaze sehe wegen den Anime ect )
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=63269
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=77394 ( den möchte ich atm am meisten wegen seiner ungewöhnlichen Idee ^^ )
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=123074 ( zwar noch kein Band drausen wird in JP oder explizit bei den Harem Fans schon extrem Gehypt )
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=70078
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=50225
achso war das! joa ich kann die aussage auch nicht nachvollziehen. Trinity Seven, So I can't play H, und Kore wa zombie desu ka kenne ich auch, halte ich für wahrscheinlich und würde ich auch nicht schelcht finden.
die drei würde ich aber auf den ersten Blick auch nicht schlecht finden. Dürfen gerne kommen. Besonders der 2.
Geändert von Miss Morpheus (15.09.2015 um 12:16 Uhr)
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
Na, da wäre mehr als genug dabei, was mich interessiert, hätte ich also gar nichts dagegen
Dragons Rioting wäre im nächsten Programm klasse, dann könnte ich die Englische Ausgabe fix wieder stornieren.
Kaze wäre mir für Trinity Seven auch lieber, aber ich denke, der wird eher bei PM kommen (Läuft ja auch bei PM Italia). Hauptsache, der ist im nächsten Programm dabei.
So I can't play H wäre auch gut, allerdings gibt es den ja bis nächstes Frühjahr bereits komplett auf Englisch. Ob ich dann noch umsteigen würde?
Gun X Clover hört sich mal interessant an, würde ich auch nicht nein zu sagen wenn der kommt.
Gut, bis der kommen würde, wäre es wohl 2017, wenn selbst Japan noch keinen Band hat.
Die Inhaltsbeschreibung hilft mir beim Einschätzen mal gar nicht weiter . Aber 3 Bände und abgeschlossen würde bei mir in Ordnung gehen.
Kore wa Zombie desu ka? wäre auch gut, wollte mir bald die Englische Ausgabe mal ranholen, das wäre dann auch hinfällig.
Aber einen guten Geschmack hast du mit der Titelauswahl auf jeden Fall mal bewiesen, gefallen mir selbst auch alle recht gut
Wenigstens eine Sache können alle unsere Verlage: Durch die Bank weg ziemlich uninteressante Titel lizenzieren.
Großformat, Hardcover, Neuauflagen, Klassiker und Extrakram nicht zum Standard machen - in Maßen ist vertretbar!
Mangaadaption einer Light Novel ohne Originalwerk zu lizenzieren ist dämlich hoch 3. Nur vollständig umgesetzt oder mit Original ist der richtige Weg!
Suffixe und korrekte Anreden müssen erhalten bleiben - Manga müssen nicht eingedeutscht werden!
Also Dragons Rioting, Trinity Seven, So I can't play H und Gun x Clover halte ich die nächsten Jahre auch für wahrscheinlich. Der eine Manga von diesem Jahr ist wirklich noch zu neu, Kara Kiryuuin glaub ich weniger und Zombie kann mir egal sein da ich den schon komplett auf Englisch habe^^.
Inaba Rabbits, Itsuka Tenma Kuro Usagi und Hundred fallen mir noch aus dem Dragon Age ein, könnten auch irgendwann kommen :3
Manga-Wünsche
Zetman|Witch Hunter|Needless|Kannagi|Seikon no Qwaser|Kekkai Sensen|Ate-ya no Tsubaki|Jormungand|Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru!|Hidan no Aria|Bokura wa Minna no Kawaisou|Bungou Stray Dogs|Te to kuchi|Sekai Oni|Hawkwood|Arachnid
Novel-Wünsche (realistisch!)
Fate/Zero|Rokka no Yuusha|Hai to Gensou no Grimgar|The Isolator|Re:Zero
Lesezeichen