Ranma 1/2, Conan und Crayon Shin-chan im TV

***efwe*** · 04.02.2002, 18:41

leider wissen wir nicht, welches studio die serien synchronisiert.

efwe

**Sanella** · 04.02.2002, 22:25

Ich denke das MME Studio!

**krümel** · 04.02.2002, 22:31

Original geschrieben von Sanella
Ich denke das MME Studio!

Das denke ich auch

und hoffe es auch

~krümel-kün

**Ezekiel81** · 06.02.2002, 10:51

Ist es denn wirklich sicher das RTL2 Ranma um 14:40 zeigen wird?

Weil da kommen doch wirklich viele Nacktscenen drin vor! Und leider kann ich die Serie dann garnicht sehen, weil ich arbeiten muß!
Ich find sie sollten die Serie auch irgendwann zwischen 18:00 und 20:00 zeigen!
Weil sonst muß ich mir ja bald das ganze Nachmittagsprogramm von RTL2 aufnehmen nur um ein paar Anime zu sehen die ich noch nicht kenne!

**J.Felix** · 06.02.2002, 11:29

Ich denke, die Programmplanung steht fürs erste fest.
Allerdings, bei großem Erfolg... Pokemon wurde ürsprünglich auch um ca. 14:40 gesendet (iirc), erhielt dann aber wegen der phänomenalen Quoten einen zweiten Sendeplatz um 16:30.

**Mia** · 06.02.2002, 19:14

Was ihr immer alle mit den Nacktszenen habt *aber mal hier lesen, wo wir das schon längst mal sagten..grrr*..hey da ist doch garnix schlimmes..in Nadia kommt da auch mal hin und wieder was und in anderen Punkten ist es ja extremer (wieviele da streben etc.) -auch in SM sah man doch mal Szenen in der Bandewanne ..mei das ist doch die Natur des Menschen..und nix superschlimmes

(außerdem ist es ja genzeichnet..und sieht doch harmloser aus)

**Ezekiel81** · 07.02.2002, 07:31

Original geschrieben von Mia
Was ihr immer alle mit den Nacktszenen habt *aber mal hier lesen, wo wir das schon längst mal sagten..grrr*..hey da ist doch garnix schlimmes..in Nadia kommt da auch mal hin und wieder was und in anderen Punkten ist es ja extremer (wieviele da streben etc.) -auch in SM sah man doch mal Szenen in der Bandewanne ..mei das ist doch die Natur des Menschen..und nix superschlimmes (außerdem ist es ja genzeichnet..und sieht doch harmloser aus)

Naja bei Ranma kommen nur sehr viele dieser Szenen vor! Und eigentlich zeigt man sowas eben noch nicht um 14:40!

MTV hat auch Ärger bekommen als die mal GoldenBoy um 17:00 wiederholt hatten! Ok, GoldenBoy ist schlimmer!

Aber verdammt nochmal ich will Ranma auch sehen können und es nicht jeden Tag aufnehmen müssen! Und wenn die deswegen was schneiden ist das Geschrei wieder groß!

**Kenshin X** · 07.02.2002, 09:22

Hi erstmal

Original geschrieben von manga-freak
also ich denk, dass das studio aus münchen (grupe?? - hey heißt nicht die synchronsprecherin von chibi-usa/mari/togepi nicht nicola grupe? fällt euch da was auf? *g*) ziemlich gut dafür wäre! (vorallem wegen sabine bohlmann *lol*)

Jau - das Synchrostudio heißt FFF Grupe und die besitzerin (angeblich ein verwandte vom RTL2 Chef) spricht selbst einige Rollen ^^

Aber ich wünsche mir lieber MME für die Synchros (gut DoReMi und Pokemon können dort ja nicht synchronisiert werden) der neuen Serien ... 1. Sind die Sprecher besser und Proffesioneller und 2. ist die Stimmenauswahl besser (Siehe z.B Trunks) und 3. können sie sich schon anstrengen - wenn sie wollen

z.B bei DBZ - Die Nameksaga war ja der reinste Horror und jetzt in der Cyborgsaga ist sie eigentlich super.
Kann aber auch daran liegen, dass Dbz sowieso viel besser ist, wenn es unzensiert läuft (tja, RTL2 scheint sich wohl eine Unzensierte Fassung besorgt zu haben weil sie den Stress mit den "Fans" ausweichen wollten

)

Und auch bei Digimon ja in der 2. Staffel besser geworden..

Alles in allem freu ich mich schon jetzt riesig - Und angst vor einer schlechten Synchro habe ich nicht (nur vor einem miesen OST bei Escaflowne -.-")

**Mia** · 07.02.2002, 10:16

@Ezekiel81

ich fands nicht schlimm, von den Folgen die ich sah...

*also falls du das mit dem Manga vergleichst..jemand sagte mir (der halt von beiden was sah), im Manga sei es mehr als in Anime..-das ist ja oft so..(darauf achten die schon..mich wundert totzdem immer, dass man auf Papier gewagtere Dinge zeigen kann als im tv..)

Ach ja...rtl2 scheidet von sich aus doch schon lange nix mehr...
dann hätten sie ja nicht die jap. Fassung kaufen müssen, wenn sie eh was hätten schneiden wollen...

Klar ist das mit der Zeit nicht so toll..(aber aufnehmen will mans doch eh oder

?)könnte mir aber auch vorstellen, dass es mal ne Zeit später nach hintern rutscht

@Kenshin X

woher weißt du das mit dem Studio etc.? *neugierig sei..*

mm, im übrigen, ist es sicher nicht schlecht auch wieder ein neus Studio zu nehmen..naja, dann kommen wieder mal ein paar neue Stimmen dazu..

*sonst kommen in zu kurzer Zeit einfach zu viel Bekannte..

*

**Kenshin X** · 07.02.2002, 10:26

Original geschrieben von Mia
@Kenshin X

woher weißt du das mit dem Studio etc.? *neugierig sei..*

Öhh... also ich habe da auf irgend einer deutschen Synchroseite gelesen ... ^.^" Nur wo weiß ich jetzt auch nicht mehr ganau - ich müsste mal danach suchen.

mm, im übrigen, ist es sicher nicht schlecht auch wieder ein neus Studio zu nehmen..naja, dann kommen wieder mal ein paar neue Stimmen dazu..
*sonst kommen in zu kurzer Zeit einfach zu viel Bekannte..*

Kommt drauf an welches ... Es gibt viele gute Studios in Deutschland - aber auch weniger gute (ich denk da nur an Aaron Films *lol*)

Im Prinzip ist es Schnuppe was für ein Studio es ist - wichtig ist der Synchronregiseur...

Namen will ich mal keine nennen - besser so -

Also ich halte es für wichtig, dass der Regiseur auch ein wenig Schimmer von Anime hat und auch gut entscheiden kann welcher dt. Sprecher welchen jap. Seiyuu spricht...

**krümel** · 07.02.2002, 12:19

Original geschrieben von Kenshin X
Hi erstmal

z.B bei DBZ - Die Nameksaga war ja der reinste Horror und jetzt in der Cyborgsaga ist sie eigentlich super.
Kann aber auch daran liegen, dass Dbz sowieso viel besser ist, wenn es unzensiert läuft (tja, RTL2 scheint sich wohl eine Unzensierte Fassung besorgt zu haben weil sie den Stress mit den "Fans" ausweichen wollten )

Und auch bei Digimon ja in der 2. Staffel besser geworden..

Hii

sag mal o_O stimmt es was du dort schreibst? oder isses nur ne vermutung von dir?

das RTL2 sich die ungeschnittene version von DBZ geholt hat kann aber gut sein ^^
in letzter zeit falln mir keinerlei schnitte mehr auf

~krümel-kün

**Kenshin X** · 07.02.2002, 12:43

Original geschrieben von krümel
Hii

sag mal o_O stimmt es was du dort schreibst? oder isses nur ne vermutung von dir?
das RTL2 sich die ungeschnittene version von DBZ geholt hat kann aber gut sein ^^
in letzter zeit falln mir keinerlei schnitte mehr auf

~krümel-kün

Naja - eher VERMUTE ich, dass RTL2 die uncut fassung hat... - es ist immerhin seit 19 Folgen uncut - davor waren 8 ungeschnitten...

also das ist IMO ziemlich deutlich, denn viele Szenen hätten sicher gefehlt...

Die schnittangaben: Quelle: www.animedigital.de

**krümel** · 07.02.2002, 13:18

@Kenshin X
achso, ja das ist seltsam ^^
aber mir kanns nur recht sein

**krümel** · 09.02.2002, 08:59

Quelle : Animedigital.de
Folge 135: 19:15 Nasenblutenszene mit Muten Roshi wurde entfernt, keine Gewaltszenen. Laufschriftwerbung

Shit

war wohl nix mit ungeschnittenen DBZ

~krümel-kün

**Kenshin X** · 09.02.2002, 11:45

Original geschrieben von krümel

Shit war wohl nix mit ungeschnittenen DBZ

~krümel-kün

Jo ;_; - naja aber 15 geschnittene sekunden Nasenbluten sind immer noch besser als 234 sekunden Kuririn am Spieß - geschnitten...

Und mir macht das nichts aus - sich darüber audzuregen wäre schon dumm.

**krümel** · 09.02.2002, 12:02

Original geschrieben von Kenshin X
Jo ;_; - naja aber 15 geschnittene sekunden Nasenbluten sind immer noch besser als 234 sekunden Kuririn am Spieß - geschnitten...

Und mir macht das nichts aus - sich darüber audzuregen wäre schon dumm.

genau

aber warum wurde nasenbluten rausgeschnitten ist das so schlimm?

versteh einer die Franzosen

~krümel-kün

**Mia** · 09.02.2002, 16:42

Eigendlich sind solche Nasenblultszenen doch immer irgendwie zum totlachen

*auch wenns unlogisch ist..*

**ayu** · 11.02.2002, 18:00

Die Ausstrahlung von Crayon Shin-Chan wurde jetzt auch offiziell bestätigt. Ab den 5. April geht es los. Täglich um 18:30 Uhr. Vorerst 52 Folgen.

Hier die Meldung:

http://www.animexx.de/news.phtml?id=2597

**manga-freak** · 11.02.2002, 18:03

oh gott, was alles im april startet! hoffentlich isses kein scherz!

**Mia** · 11.02.2002, 22:27

@mangafreak

das hab ich mir auch schon gedacht..das ist einfach soo viel..*heul..wie soll man da nur mitkommen..*

-mm, jetzt müsste man halt wissen, ob Shin Chan dann erst mal wiederholt wird..

(irgendwie hätte ich da immer gedacht..die Serie kommt noch später und dann eher einmal die Woche..)
die wird aber eh nicht so mein Ding sein..hab schon ein wenig auf dem ausländischen Sender geguckt..aber nur kurz reingesehen, weil mirs nicht gefiehl..*und ich ja eh nix verstand...

*

@ayu

nur doof das die Site heut immer fast net geht../ging..

***Yagate*** · 11.02.2002, 22:33

@Mia
bie dir geht sie auch nicht ???
bei mir auch nicht schon komisch
achja noch was

**Mia** · 11.02.2002, 23:32

@Masaru

dann wolltest du das bei der PN oder?
*dachte ichs mir doch..*

-danke..

*deiner ist auch voll..mistest auch immer net aus ne?*

Nee..animexx baut doch irgendwie was um..zumindest stand das mehrmals da..aber zur Zeit kommt es nicht mal mehr dahin..

ayu hatte wohl ne glückliche Zeit erwischt..