Mixed-up first Love (Wataru Hinekure / Aruko)

[Shima]

Originaltitel: Kieta Hatsukoi
Autor/Zeichner: Wataru Hinekura ~ Twitter / Aruko
Genre: Comedy, Romance, School Life, (LGBT)
Jap. Verlag: Shueisha ~ Magazin: Bessatsu Margaret
Deutscher Verlag: Egmont
Bandanzahl: 9, abgeschlossen (ein Spin-Off mit Kurzgeschichten läuft derzeit in Japan, noch kein Sammelband!)
Preis: 7,50 EUR
Aufmachung / Format: Taschenbuch
Extra / Beilagen: Stickerbogen (1. Auflage Band 1)
wann erscheint
Band 1: 09.09.2022
Band 2: 09.11.2022
Band 3: 16.01.2023
Band 4: 06.03.2023
Band 5:
...

Leseprobe: US_B1

Inhaltsbeschreibung: "Was für ein Schultag für Aoki! Zuerst leiht ihm seine Sitznachbarin, für die er heimlich schwärmt, einen Radiergummi und er ist vollkommen aus dem Häuschen. Dann entdeckt er auf dem Radierer den Namen seines Mitschülers Ida und ist entsetzt! Und es kommt noch schlimmer: Der Radierer kullert aus seiner Hand und landet direkt vor Ida! Was soll Aoki tun? Etwa den anderen Jungen glauben lassen, dass er selbst in ihn verliebt sei? "

weitere Cover:

->Spoiler öffnen<-

Sonstiges: Die Zeichnerin war auch für My Love Story!! – Ore Monogatari verantwortlich. Es gibt noch eine Nebenreihe mit Kurzgeschichten aus der Hauptstory (derzeit noch kein Sammelband). Es gibt eine TV Umsetzung My Love Mix Up - Rakuten Viki

[Alacrity]

Beste Lizenz heute (bis jetzt, noch kann ja was kommen~)

[VampireNaomi]

Wirklich eine schöne Lizenz! Ich war fast sicher, die würde auf Deutsch kommen und habe deswegen den Titel nicht auf Englisch angenfangen. Danke, Egmont!

[balu phantomhive]

wir gekauft freu auf den manga

[Eraclea]

Für mich einer der schönsten Titel, die ich letztes Jahr entdeckt habe, und definitiv das Programm-Highlight. Das kann nur schwer getoppt werden.

[Anti]

Ich antworte mal in diesem Thread (den ich erst nach meiner Frage gesehen hab).

Kommt darauf an wie du das für dich definierst

->Spoiler öffnen<-

Ist BL = sobald 2 männliche Figuren eine Romanze haben oder nur wenn sich die Handlung ausschließlich darum dreht.

Hier gibt es mehrere potentielle Pärchen, u.a. 2 Jungen die durch Zufälle anfangen sich füreinander zu interessieren...man kann aber vermutlich davon ausgehen das diese beiden ein Paar werden über kurz oder lang

zu My Mixed-Up First Love:
Ich persönlich würde es als normale Shoujo Story betrachten nur mit 2 männlichen Protagonisten, aber heutzutage benutzen manche BL/GL für jede homosexuelle Beziehung, obwohl es auch eher ein Queer Medium sein kann.

Durch meine intensive Beschäftigung mit Realserien (japanisch, koreanisch und thailändisch) in den vergangenen 2 Jahren in dem Segment bin ich deutlich sensibler geworden, wie z.B. bei problematischen Content (sexuelle Übergriffe, toxische weibliche Figuren als Plotdevice etc.), aber auch das Wiederspiegeln von LGBTQ+. Da ich sehr für eine Normalisierung von LGBTQ+ Charakteren bin (normale Darstellung, kein Comic Relief, Stereotypen etc), tue ich mich bei manchen Werken schwer den BL Stempel zu geben, da die Titel dadurch sofort für viele aufs Abstellgleis gelangen.

Merci für die Antworten. Die Inhaltsbeschreibung klang jetzt nicht nach BL. Aber was mich dann auch verwirrt hatte, war, dass fünf von sechs Personen, die bei Rakuten Viki angegeben sind (Besetzung in der Serie), Männer sind. Wobei ich gerade sehe, dass Idas und Aokis Darsteller als Hauptdarsteller und die Darstellerin des Mädels und die andren drei Darsteller als Nebendarsteller geführt werden. Also scheint es wohl eher um das Missverständnis, wer wen liebt, zu gehen.

8+ und noch laufend. Vielleicht schau ich mal rein, wenn sie erscheint. Ich hoffe nur, dass die Mangareihe dann nicht so lang ist und ewig geht.

[LittleChi]

Das ist wahrscheinlich die erste neue Egmont Lizenz für mich. Mal schauen wie weit die Reihe im September ist. Ich hoffe sie geht nicht zu lang.

[Ayumi-sama]

Nochmal zur Genre Frage, die bei manchen aufkommt:
EMA hat in ihrer Programmübersicht Mixed-up First Love als Romance und nicht als BL gelistet.

[Nemsengelchen]

Ich bin mir wirklich unsicher wegen der Serie. An sich sind Shojo mit homosexuellen Pärchen mal was anderes, aber wenn das dann hier auch nur als Werbemittel benutzt wird und am Ende alles nur hetero endet, hab ich darauf echt keine Lust.

[Shima]

Also was ich bis jetzt gelesen habe deutet nicht darauf hin, ich würde behaupten das das hier eindeutiger ist als z.B. bei Blue Flag aber die Serie läuft natürlich noch.

[Yamina]

Ich bin mir wirklich unsicher wegen der Serie. An sich sind Shojo mit homosexuellen Pärchen mal was anderes, aber wenn das dann hier auch nur als Werbemittel benutzt wird und am Ende alles nur hetero endet, hab ich darauf echt keine Lust.

Die Befürchtung hatte ich auch, aber Eracleas toller Beitrag hier https://comicforum.de/showthread.php...=1#post5733560
hat mich völllig beruhigt

[Ayumi-sama]

@Nemsengelchen
Sofern du oder auch andere kein Problem mit Spoilern haben....
Dabei nehme ich die Realserie als Referenz

->Spoiler öffnen<-

Dort werden die beiden Jungs ein offizielles Paar

Hier ein Trailer zu Serie:




Besonders Neugierige können die Serie legal und free2watch auf VIKI schauen: https://www.viki.com/tv/38218c-my-love-mix-up
Funfact: Der Schauspieler von Aokis Freund Aida hat in der Realserienumsetzung von Given Ritsuka Uenoyama gespielt.

[Nemsengelchen]

Danke.


Dann wird das vermutlich doch was mit uns. ^^

[Miss Morpheus]

der erste Band wird als Extra einen Sticker enthalten
Quelle: Manga Passion

[Lucy Harada]

Der Manga wird in der Juni Ausgabe des Magazins enden. (Quelle: ANN)

Dann wird das eine schöne überschaue Bandanzahl, ohne dass die Geschichte in die Länge gezogen wird. Ich freue mich schon sehr, den Manga bald auf Deutsch lesen zu können. Endlich mal ein Romance Manga, der alle Elemente vereint, die ich gerne in solch einem Manga mal lesen wollte (ganz zu schweigen von dem Humor, der ist ohnehin nach meinem Geschmack) haha

[Miss Morpheus]

am 25. Juli erscheint in Japan Band 9 und somit der Abschlussband der Reihe



bin noch am überlegen, ob ich hier zugreifen soll oder nicht ^^

[Shima]

Am 10.09.2022 erscheint der erste Band inkl. Stickerbogen

[SoulxSilence]

Gestern Band 1 gelesen.

->Spoiler öffnen<-

Ida mochte ich sehr, aber irgendwie fand ich Aoki recht nervig. Ich verstehe schon, warum er gegenüber Ida sich Ausreden ausdenkt wegen Hashimoto, aber trotzdem dachte ich mir auch manchmal "Junge, warum machst/sagst du das?". Bei der Szene, wo er plötzlich zu weinen beginnt bei Ida, hatte ich das Gefühl, ich guck einer typischen Shojo-Heldin zu, weil ich sowas oft genug in Shojo-Storys mit Hetero-Pärchen gesehen habe. (und ja, ich weiss schon, dass dieser Manga auch mehr ein Shojo ist und kein klassischer BL) Auch kam meiner Meinung nach Aokis Erkenntnis, dass er in Ida verliebt ist, zu schnell? Dann waren die Gefühle für Hashimoto ja eh nicht wirklich stark und dafür die ganzen Notlügen? Ich sage nicht, dass Aoki die Hälfte des Mangas hätte brauchen sollen, um seine Gefühle für Ida zu realisieren, aber bis Band 2 oder 3 hätte man noch damit warten können - der Manga endet schliesslich erst mit Band 9 und somit wäre immer noch genug Zeit, die restlichen Bände mit dem Zusammenkommen und Pärchenkram zu füllen.

Hashimoto war ganz nett und dass sie auf Aokis Geständnis so locker reagierte, war erfrischend. Dass sie aber nie in Ida, sondern die ganze Zeit in Aokis Kumpel verliebt war, hat mich dann doch überrascht. Ich hatte mir zwar schon gedacht, dass aus den Beiden früher oder später ein Paar werden soll, aber nicht, dass Hashimoto bereits in Band 1 Gefühle für Aida hegt.

Ich bin auf Band 2 gespannt, hoffe aber, ich finde Aoki bisschen erträglicher dort.

[Alacrity]

Band 1:

->Spoiler öffnen<-

"Nein, der Radiergummi ist nicht von mir, aber ich will dir nicht sagen, von wem er ist, weil diese Person offensichtlich in dich verliebt ist und die Person dir das selber sagen sollte"
Ignorieren wir diese Möglichkeit, die Handlung zu umschiffen, (auch wenn es nicht die Wahrheit ist, weil Hashimoto ja in Aida und nicht Ida verliebt ist) mit der Begründung, dass Aoki einfach nicht der Hellste ist, wie SoulxSilence das schon gut geschildert hat.

Der Manga hatte mehr Humor als ich dachte, insbesondere was die Mimik angeht. Hatte da zuerst so 'ne relativ ernsten Slice-of-Life-Drama-Geschichte erwartet, aber dann war's doch mehr Comedy. Die Geschichte an sich ist eigentlich auch gar nicht suuuuuper besonders, aber ich wurde da ziemlich gut unterhalten. Der Twist am Ende scheint fast ein wenig abschließend zu sein - das Liebesdreieck scheint gelöst durch Erweiterung auf 4 Players. Na ja, im nächsten Band wird das bestimmt wieder verkompliziert. XD Ich bleib' gerne dran.

[Shima]

Am 10.11.202 erscheint Band 2

[Ayumi-sama]

Band 3 ist erschienen und nach dem scheinbaren Fehler bei Band 2, bei dem der Einband Standard war, ist bei Band 3 wieder wie bei Band 1 ein matter Einband verwendet worden.
Diesen Fehler gab es damals auch bei xxxholic, wobei das war glaube generell ab Band 2 normal od?.

[SleepyDave]

Huch, wurde das im Forum noch nicht besprochen? Im Internet kursierte eine E-Mail o.ä. von Egmont, in der es hieß, dass absichtlich zwischen Matt und Glanz gewechselt wird.

[Ayumi-sama]

Ok, das war mein Gedanke nachdem ich den 3. Band in der Hand hatte. Wenn dann hätten sie das vermutlich komplett Standard durchgezogen.
Aber dennoch irgendwie doof....da hätte ich mir lieber was anderes einfallen lassen wie z.B. Spotlack der hervorgehobenen Buchstaben und das Herz mit der Bandnummer

[VampireNaomi]

Für mich ist die Reihe leider eine der größten Enttäuschungen in letzter Zeit. Ich habe mich so auf die Lizenz gefreut, aber die Figuren sind mega nervig, der Humor ist nicht mein Ding und es gibt zu viel davon. Viele schöne Momente gehen damit kaputt. So eine Mischung von Comedy und Romance mag ich z.B. in den Werken von Kazune Kawahara, aber hier funktioniert es nicht für mich.

[Ayumi-sama]

Im Rahmen der jährlichen Projektankündigungen hat das thailändische Studio GMMTV eine Thai Adaption des Manga angekündigt.

Pilottrailer
(Dient für finanzielle Unterstützer, konkretes Material wird komplett neu gefilmt)