Die Weiterveröffentlichung von X-Force/ X-Statix auf Deutsch...Pro und Kontra!
Nun, wir erinnern uns vielleicht ;) : Marvel D./ Panini Comics veröffentlichte mit dem "Marvel Exclusiv # 39" erstmals die neue X-Force von Milligan/Allred in deutscher Übersetzung. Und zwar die Ausgaben #116 bis # 122. Bis zur #129 lief die Serie dann noch unter dem Namen "X-Force" weiter und startete dann neu unter "X-Statix". X-Statix hat mittlerweile auch bereits die # 12 erreicht. Eine Weiterveröffentlichung der Serie lehnte Marvel D./ Panini vehement ab, weil die Verkaufszahlen so schlecht waren. Vieles war schiefgelaufen, die Serie war wohl noch zu "neu" für eine breite Masse und andererseits hatte Marvel D. viel zu wenig Werbung für das so neue Produkt gemacht. Es gab hier in den Foren zudem heftige Ablehnung von meist erzkonservativen Superhelden-Fans, die sich bemühten die Serie niederzumachen wo es nur ging. Allerdings ist in Fachkreisen und bei der professionellen Kritik gerade X-Force/X-Statix immer sehr gelobt worden, siehe auch die Kritik hier:
http://www.comicgate.de/kriticker/24.htm
Nach der # 122 (X-Force) hatte sich aber noch einiges getan, darunter auch viel Bemerkenswertes wie der tragische Tod von
Auch der Neustart unter dem Namen X-Statix brachte für die Comicwelt bisher ungewöhnliche Themen und vor allem ein hervorragendes, besonderes Styling das im Superheldenbereich in seiner Einzigartigkeit unvergleichbar ist. Den rein deutschsprachigen Lesern soll diese hervorragende Serie aber nicht präsentiert werden. Mich persönlich berührt das nicht, denn ich lese fast nur noch Originale. Aber was ist mit all den anderen Lesern? Und warum gibt es auf dem deutschen Comicmarkt so viel...aber X-Statix nicht? Hat Marvel D./ Panini allein das Recht Marvel-Serien auf Deutsch zu veröffentlichen oder könnte es auch ein anderer Verlag? In Amerika hält sich X-Statix, was die Verkaufszahlen betrifft, auf einem guten Mittelplatz. An eine Einstellung der Serie wird nicht gedacht, Joe Quesada hat das erst kürzlich beteuert. Aber Verkaufszahlen dürfen nicht als einziges Argument zählen. Marvel macht mit Wolvie, Spidey, den Ultimativen Serien etc., viel Geld. Etwas zu veröffentlichen, was vielleicht nicht der finanzielle Hit ist, aber dennoch seine besondere Qualität hat, sollte für einen derartigen Comic-Giganten auch weiterhin möglich bleiben. Sonst wäre dies eine wirklich traurige Welt und ein ebenso trauriges und einseitiges Marvel-Universum! :rolleyes: Eure Meinung bitte! :)
Re: Die Weiterveröffentlichung von X-Force/ X-Statix auf Deutsch...Pro und Kontra!
Zitat:
Original geschrieben von Santo
Nun, wir erinnern uns vielleicht ;) : Marvel D./ Panini Comics veröffentlichte mit dem "Marvel Exclusiv # 39" erstmals die neue X-Force von Milligan/Allred in deutscher Übersetzung. Und zwar die Ausgaben #116 bis # 122. Bis zur #129 lief die Serie dann noch unter dem Namen "X-Force" weiter und startete dann neu unter "X-Statix". X-Statix hat mittlerweile auch bereits die # 12 erreicht. Eine Weiterveröffentlichung der Serie lehnte Marvel D./ Panini vehement ab, weil die Verkaufszahlen so schlecht waren. Vieles war schiefgelaufen, die Serie war wohl noch zu "neu" für eine breite Masse und andererseits hatte Marvel D. viel zu wenig Werbung für das so neue Produkt gemacht. Es gab hier in den Foren zudem heftige Ablehnung von meist erzkonservativen Superhelden-Fans, ...
Ausgerechnet du regst dich über die Erzkonservativen auf die probieren gute Serien niederzumachen????:kratz:
War da nicht mal ein Thread von dir indem du die Einstellung aller Ultimativen Serie verhement gefordert hast???:nanu:
Also wenn du dich jetzt über andere Aufregst die genau, daß selbe machen wie du, dann ist das für mich nur :blah: :blah: :blah: :blah: !!!!
Re: Die Weiterveröffentlichung von X-Force/ X-Statix auf Deutsch...Pro und Kontra!
Zitat:
Original geschrieben von Santo
Allerdings ist in Fachkreisen und bei der professionellen Kritik gerade X-Force/X-Statix immer sehr gelobt worden, siehe auch die Kritik hier:
http://www.comicgate.de/kriticker/24.htm
Achja, die Ultimativen Serien wurden auch Hochgelobt und zwar von Lesern und Kritickern und trotzdem hast du in deinem Thread verhement die Einstellung gefordert.
