The Amazing Adventures Of Kavalier & Clay
Eins der besten amerikanischen Bücher im vergangenen Herbst war Michael Chabons
„The Amazing Adventures of Kavalier & Clay“ über zwei Vettern, die 1940 ein Superheldencomic erfinden.
Der Autor Michael Chabon wurde bekannt durch „Wonder Boys“ (mit Michael Douglas verfilmt) und
„Die Geheimnisse von Pittsburgh“.
Bis jetzt gibt es noch keine deutsche Übersetzung von „The Amazing Adventures of Kavalier & Clay“.
Aber es ist interessant, wie sehr seit kurzer Zeit die Superheldencomics in anderen Medien ernstgenommen werden („X-Men“, „Unbreakable“). Jedenfalls in Amerika.
Hat jemand „The Amazing Adventures of Kavalier & Clay“ gelesen, oder zumindest von dem Buch gehört?
[Dieser Beitrag wurde von Hate am 15. Februar 2001 editiert.]
Re: The Amazing Adventures Of Kavalier & Clay
Zitat:
Original geschrieben von Hate
Eins der besten amerikanischen Bücher im vergangenen Herbst war Michael Chabons
„The Amazing Adventures of Kavalier & Clay“ über zwei Vettern, die 1940 ein Superheldencomic erfinden.
Ich bin gerade dabei beim Lesen der deutschen Ausgabe "Die unglaublichen Abenteuer von Kavalier und Clay". Das Buch ist wirklich witzig und interessant geschrieben und ich kann es ruhigen Gewissens weiterempehlen, auch wenn man nicht an Comics interessiert ist.
Da Michael Chabon aber Fiktion (Sammy und Joe) mit Realität (die Hinweise auf andere Verlage, reale Personen der Geschichte, ...) vermischt, hätte ich mir doch einen kleinen Anhang gewünscht, in dem Chabon etwas mehr darauf eingeht, was real ist, was an die Realität angelehnt ist und was er frei erfunden hat, um seine Geschichte zu erzählen.