Ein Film muß mindestens das Doppelte seines Budgets einspielen um einen Gewinn abzuwerfen.
Druckbare Version
Der Besson wollte halt das Marvel-Erfolgszept kopieren. Bekannte Comicvorlage, Spezialeffekte, Action, Fantasy... alles ausgelegt fürs globale junge Multiplexpublikum. Sowas funktioniert in Europa aber nicht, "Valerian" ist bei der Zielgruppe vermutlich total unbekannt, während jeder Spiderman oder Captain America kennt. Dazu kommen die fehlbesetzten Hauptrollen mit zwei Teenie-Milchgesichtern.
Wahrscheinlich gibt es überhaupt kein europäisches Comic-Franchise, das global funktioniert. "Tim und Struppi" vielleicht, aber da war nach einem Hollywood-Film auch Schluß. Da hatte man sich wohl mehr Kasse versprochen...
Wobei der "Tim und Struppi" richtig gut war!
Ich weiß nicht, ich finde der Film hatte mit dem Geist der Comics so gut wie nichts zu tun, ebenso wie die Handlung mit der klassischen Comicvorlage. Ich frage mich bei solchen Comicverfilmungen immer, warum die Regisseure eigentlich eine bekannte Vorlage brauchen, wenn sie sie doch - aus kommerziellen Gründen oder weil sie eine "künstlerische Vision" haben - total abändern. So war das auch bei dem Blueberry- oder Michel-Vaillant-Film.
Ob Blueberry, Vaillant, Valerian, Tim und Struppi oder gar die furchtbaren Asterix-Realfilme - der frankobelgischen Comickultur wird auf der Leinwand regelmäßig Gewalt angetan. Naja, man ist ja nicht verpflichtet, sich das anzusehen.
Ich glaub das wird nicht mehr kommen. Mit Hommages ist das eh so eine Sache, braucht man die wirklich?
Andererseits bin ich froh das die tolle Gesamtausgabe mit den Bewohnern des Himmels jetzt komplett in Hardcover vorliegt.
Sehe ich in diesem Fall anders. Man merkte schon, dass Besson seine(n) Valerian(s) gelesen hatte. Manche Bilder waren ja eins zu eins aus "Botschafter der Schatten" übernommen, auch viele Elemente der Handlung. Und der grundsätzliche sozial- und militärkritische Geist der Comicserie kam gerade zum Schluss doch auch gut rüber.
Das ökonomische Hauptproblem scheint mir echt gewesen zu sein, dass außerhalb von Frankreich und Belgien kaum jemand die Comics überhaupt nur vom Namen her kennt, also ganz anders als bei Asterix, Lucky Luke, Tim und Struppi oder den Schlümpfen. Der Film hätte also entweder über den Namen Besson (den viele Multiplexgänger aber wahrscheinlich auch nicht mehr kennen) oder die HauptdarstellerInnen funktionieren müssen. Da wären jetzt... sagen wir mal Justin Timberlake und Kristen Stewart sicher besser gewesen als diese beiden europäischen C-Sternchen.
Ja, die Verschiebungen. Manchmal über mehrere Programme hinweg, auch diese Sache war ja ewig angekündigt und ist irgendwie entschlafen:
https://www.casterman.com/Bande-dess...sors-de-tintin
Ich muss leider mosern: in Die Bewohner des Himmels wurde in gleich zwei Panels in Folge (Seite 64/65) Text vertauscht. Ärgerlich und vermeidbar.
Hommage: 21.12.2021 :rolleyes:
Vergiss es.
Ich erwarte jetzt einfach mal nicht mehr das der Band überhaupt noch kommt.
@Spiro Agnew: Wie ist denn der Band im Original?
Kurze Rückmeldung aus der Redaktion: Der Band wird kommen und der 21.12. soll es werden. Die Verschiebungen tun uns sehr leid. Keine Entschuldigung, aber eine Erklärung für die Verschiebung ist, dass wir den Band nicht eins zu eins übernehmen, sondern deutsche Zeichner ihre Comics beisteuern und wir so den Band etwas anders veröffentlichen.
Indeed.
Google Translate:
"Hunderttausende von Lesern haben Jean-Claude Mézières seit mehr als zwanzig Jahren für die Erfindungen und die grafische Beherrschung der Abenteuer von Valérian als raum-zeitlichen Agenten gelobt. Außerhalb dieser Alben listet dieses Buch die vielen Kooperationen auf, die er in den Bereichen Presse, Kinowerbung oder Cartoons durch unveröffentlichte und atemberaubende Dokumente gemacht hat. Ein echtes „Dokumentenbuch“, das die verschiedenen Facetten eines produktiven und aufrichtigen Autors offenbart."
Das klingt ja so, als ob da von Valerian und Veronique nichts drinn ist, was etwas dem Cover widerspricht. Das ist übrigends großartig, ich hätte das gern als Poster.
Wieso gibts eigentlich generell keine Poster von Künstlern wie Mézières, Moebius ...
? - Gibts doch: https://www.google.com/search?q=Mezi...h=922&biw=1500
Das da sogar in einem Format, das als Poster durchgeht (100 X 50 cm – es gibt auch ein Plakat mit 50 X 25, das entspricht in der Fläche gerade mal DIN A3):
https://www.plazzart.com/de_CH/kauf/...-poster-504856
Danke, Mick! Da finde ich ja so einiges ...
Und hier ein erfreuliches Artbook:
https://www.dargaud.com/bd/valerian/...de-jean-claude
Ob die beiden lange zuvor erschienen "Les extras"-Bände wohl darin enthalten sein werden?
Der Band wird keine 1:1-Umsetzung und wir wollen Material bieten, welches das Original nicht bietet. Die Verschiebungen müssen wir deswegen in Kauf nehmen, auch wenn es uns schwerfällt und für euch auch unschön ist.
Abgesehen davon, was haltet ihr denn von diesem Band?
https://www.dargaud.com/bd-en-ligne/...a15e92cfffedf1
Es wäre ja schön, wenn auch mal eine Reaktion auf die offenen Fragen im Fragethread erfolgen würde von @Sten Fink