Bei Tim in Amerika (und auch Tim im Kongo) verhält es sich etwas anders, den hier waren nicht die SW-Alben die Vorlage für die Farb-Alben. Bei diesen beiden Alben gibt es eine "Zwischenversion", die Hergé 1940-1942 für eine flämische Zeitung gezeichnet hat.
Hier zum Vergleich die beiden SW-Versionen. Die zweite war die Vorlage für die Farbalben:
https://www.comicforum.de/attachment...4&d=1653408631
Hier sind die Zwischenversionen komplett zu finden:
http://bellier.co/pendantguerre.htm
Man beachte, Tim heisst hier nicht Kuifje wie in späteren niederländischsprachigen Ausgaben!
:lehrer: